Репорт на записа - Вал и Кар